发布时间:2024-12-06 02:09:04 来源: sp20241206
中新社 金华7月19日电 题:“宝总”访台后,两岸影视交流如何畅想更多?
——专访台北市影音节目制作商业同业公会理事长陈仲祺
作者 钱晨菲 董易鑫
大陆演员胡歌此前在台北参加“对话青年”活动,引发两岸热议。作为邀请方,台北市影音节目制作商业同业公会理事长陈仲祺近日接受 中新社 “东西问”独家专访,针对两岸影视交流发展现状、如何携手创作叫好叫座的影视作品等方面作答。
现将访谈实录摘要如下:
中新社 记者:“宝总”缘何访问宝岛?
陈仲祺:前不久,大陆籍演员胡歌接受了台北市影音节目制作商业同业公会的邀请来到台湾,受到非常多岛内民众的欢迎,这是我们特别乐意见到的景象。
“宝总”访问宝岛,是一个特别的机缘。
我有位朋友在上海从事宠物照护相关工作,胡歌很喜欢宠物,常常带着他的宠物去做护理。那段时间,知名导演王家卫执导的大陆电视剧《繁花》热播,剧中由胡歌饰演的阿宝让我印象非常深刻。在此之前,他参演的电视剧《琅琊榜》在台湾热播,本就有很好的剧迷基础。那时我就在想,两岸文化影视交流可以借此机会一炮打响,便开始筹划邀请胡歌来台参访。
经过一系列的申请流程,“宝总”来到了宝岛。这场不足24小时的“旋风式”访问让不少台湾民众感慨意犹未尽。胡歌到达台湾之后,获得了很热烈的反响,可以说是万人空巷,从机场一路到会场都有他的剧迷“胡椒粉”和媒体朋友们。
他也非常幽默和亲切,表示愿意以很低的价格拍摄台湾的好剧本;听闻主持人说他讲沪语有台湾口音时,他也说,“说明我们不分彼此”,这让台湾的年轻“胡椒粉”非常激动。总的来说,这次活动对于促进两岸文化交流和影视业的发展是有积极意义的。
中新社 记者:两岸影视交流经历了哪几个发展阶段?
陈仲祺:20世纪80年代初,两岸及香港电影的交流渐次展开,台湾影视行业开始以香港作为中介,与大陆交流,进而合作。两岸影视交流起步至今已有40年,回溯其发展历程,大致可分为前20年和后20年。
前20年,台湾影视业发展鼎盛,台剧处在辉煌时期。彼时,台湾影人创作了很多校园、偶像、爱情、家庭伦理等题材的影视作品。1988年,大陆第一次引入台剧《一剪梅》,带动台湾明星在大陆曝光度的升高,众多影视作品随之成功出圈,获得一大批两地观众的青睐。
2000年后,虽然《恶作剧之吻》《微笑Pasta》等台剧仍在大陆热播,但两岸的影视产业发展速度有了明显区别,大陆影视行业可谓后来居上。彼时,大陆的影视资金投入、硬件投入明显增加,随着横店影视城、上海影视乐园等专业影视基地建成开放并逐渐打响知名度,大陆影视行业频频推出大场景、大剧本的优秀电影和电视。
2009年,由于政策的放宽,两岸影视合作进入了真正的春天。可惜好景不长,2016年后,由于民进党当局对两岸交流的限制以及疫情防控等因素,两岸交流逐渐变少。台湾的影视市场更多聚焦灵异片、偶像剧等单领域赛道发展,因市场较小,投资方望而却步。两岸影视交流虽有起伏,但一直持续,大陆广阔的市场也不断为台湾影视业提供机遇。
横店影视城秦王宫。钱晨菲 摄40年的交流过程中,我们看到了合作下的两岸影视业机遇多多、前景广阔。例如,去年10月,灵感来源于中国古代典故的电影《周处除三害》在台湾首映,随后于2024年3月在大陆上映。《周处除三害》在台湾的票房大概是4000多万元新台币,据说在大陆有6亿元人民币的市场回报,是一部非常成功的电影,这反映出大陆的市场之大。
不仅如此,经过这些年的发展,两岸影视交流的方式正从作品放映、影片合拍向剧本创作等更前端延伸。我们公会也捕捉到了这一现象,正为此事加把劲。
中新社 记者:当横店变“竖店”,两岸从业者如何抓住微短剧热潮?
陈仲祺:作为网络视听的新业态大陆微短剧行业正在“沸腾”。去年开始,我们在台湾听闻微短剧的盛行,特地做了功课,了解了微短剧的定义,其时长较短、节奏快、内容贴近生活,观看地点也很灵活,比如上班族在上班途中搭公共交通的时候就可以看,是符合现代人生活节律的一种影视作品。
目前就台湾来讲,还没有兴起微短剧的风潮,但我们已经嗅到了市场的味道,所以台北市影音节目制作商业同业公会也开始全力推动微短剧的拍摄和合作。
这次来到大陆,横店影视城是我的重要目的地之一。我用一天的时间走访了横店影视城秦王宫,参观了陈凯歌导演执导的电影《荆轲刺秦王》的拍摄现场,体验并观看了《帝国江山》6D球幕飞行秀和《龙帝惊临》4D骑乘设备秀,很震撼。距离上一次到访横店已有20多年,大陆的影视行业发展很快,横店集聚了1900多家影视企业,场景、服装、器材、群演等影视产业链各环节需求都能随时满足。所以我们会从资金、剧本方面开始着手,与大陆的影视人一起合拍微短剧,我相信未来在台湾一定也会引起风潮。
今年8月至9月,台北市影音节目制作商业同业公会将组织一批台湾籍制片人、导演来浙江金华东阳市横店影视城走访;同期,公会也将带领一批台湾籍青年影人赴北京,与大陆籍影人共同进行微短剧创作。
浙江横店,一位微短剧从业者使用竖屏监视器导戏。钱晨菲 摄中新社 记者:两岸影视从业者,如何在国际舞台上共同讲好故事?
陈仲祺:在国际舞台上,两岸共同讲好故事是非常有必要的,影视就是很好的媒介之一。
两岸同根同源,过着同样的节日、吃着同样的美食,一起用影视的方式讲述中华优秀传统文化,会让国际看到更完整、更生动的中国。两岸可以选择一些重要的时间节点,发挥各自的优势合作拍摄,并根据不同国家和地区的喜好和特点进行传播。
比如,“农历过年回娘家”是两岸共有的传统,这一题材就可以擦撞出不一样的火花,两岸可以合作拍摄,共同讲述两岸探亲、两岸夫妻的故事;再比如“关二爷”关羽,他不仅武艺高强,更是忠诚与义气的象征,是维系两岸民众和中华民族文化认同的重要纽带,这些都是很好的拍摄题材。
值得关注的是,台湾的教材课本在改版后,之前的很多历史故事被删除,这是很可惜的。通过影视作品的呈现,不少年轻人在观影后会根据影视作品里的事件“谷歌一下”,了解其背后的典故,这对年轻人来说是一堂很好的历史课。不仅是台湾青年,这样的华语作品通过国际传播,也将影响到生活在海外其他国家和地区的华侨华人,加强海内外中华儿女的身份认同,并通过华侨华人的在海外传播,逐步扩大影响力。
未来,公会还会助力两岸影人一起创作彰显中华优秀传统文化的国际化作品,助力两岸创作出更多叫好叫座、走向国际的华语影视作品。(完)
受访者简介:
2024浙江·台湾合作周金华专题活动期间,陈仲祺走访位于浙江金华东阳市的横店影视城。赵以宁 摄陈仲祺,台北市影音节目制作商业同业公会理事长、台湾邮报社长、台湾浙江同乡会常务理事,长期致力于两岸影视文化交流。
【编辑:李润泽】